10 août 2011

Fête du Babau à Rivesaltes le 10.08.2011

La légende du Babau, prononcez "ba-ba-ou", remonte au Moyen-Âge, au début des années 1200.   Le Babau serait un énorme monstre, genre dragon, à la mâchoire redoutable et aux griffes impressionnantes.   Il serait apparu lors d'une nuit sans lune dans les eaux calmes de l'Agly près des remparts de Rivesaltes.   Il réveilla les habitants dans un vacarme insupportable.               S'ensuivirent des cris d'enfants et un grand hurlement.   Plusieurs petits enfants... [Lire la suite]

06 avril 2011

Balade du 5 avril 2011 (4) Cases de Pène

Armoirie de Cases de Pène Sur ces photos et ces panoramiques, vous pouvez voir le petit village de Cases de Pène qui est construit sur les bords de l'Agly, dans les Pyrénées Orientales. "Cases", en catalan, signifie "Maisons". "Pène" est une traduction du mot "Rocher". Les Cases de Pène sont les maisons dans les rochers. J'aime beaucoup les deux ponts qui surplombent l'Agly. Le premier, au garde-fou vert, permet d'accéder au vieux village. Le second, ferroviaire, permet au train... [Lire la suite]