CASES_DE_PENE_66_

Armoirie de Cases de Pène

DSCF3505

DSCF3566

DSCF3572

DSCF3573

DSCF3622

DSCF3623

DSCF3624

DSCF3625

DSCF3626

DSCF3627

DSCF3628

DSCF3640

DSCF3641

DSCF3642

DSCF3643

DSCF3644

DSCF3508

Sur ces photos et ces panoramiques, vous pouvez voir le petit village de Cases de Pène qui est construit sur les bords de l'Agly, dans les Pyrénées Orientales.

"Cases", en catalan, signifie "Maisons".

"Pène" est une traduction du mot "Rocher".

Les Cases de Pène sont les maisons dans les rochers.

J'aime beaucoup les deux ponts qui surplombent l'Agly.

Le premier, au garde-fou vert, permet d'accéder au vieux village. Le second, ferroviaire, permet au train touristique, le Train du pays Cathare et du Fenouillèdes, de circuler de Rivesaltes, au bord de la Méditerranée, dans le département des Pyrénées-Orientales, à Axat dans le Piémont pyrénéen, dans l'Aude, en passant par Saint-Paul-de-Fenouillet.

J'aime également l'Ermitage à flancs de montagne.

L'Agly (L'Agly (Aglí en catalan) est un fleuve côtier du sud de la France, qui coule en Roussillon, dans la région Languedoc-Roussillon, dans les départements de l'Aude et des Pyrénées-Orientales et se jette dans la Mer Méditerranée) sépare la commune en deux, d'un côté l'ancien village, de l'autre le nouveau, avec ses lotissements. La partie que l'on voit ici, c'est la rive gauche, en hauteur par rapport au fleuve, où se situe l'ancien village de Cases de Pène.

DSCF3639

DSCF3638DSCF3637Tout à gauche, on peut voir, sur le mont en forme de téton (téton : expression de Mon Kamash), La Torre del Far : ancienne tour de signal, perchée entre Cases de Pene et Tautavel, accessible à pied par un chemin de randonnée balisé. Vigie de la plaine du Roussillon, de la vallée de l’Agly et du Verdouble.

canelle

05.04.2011